Déroulement du programme pour les étudiants des établissements français
Le programme vise à former les élèves dans le domaine des méthodes quantitatives appliquées à l’économie. Cet enseignement bilingue les prépare au mieux à évoluer dans un environnement de travail internationalisé. D’abord, les élèves de l’ENSAE ou de l’ENSAI suivent les cours de première et deuxième années dans leur établissement d’origine en choisissant l’allemand comme deuxième langue vivante, conformément aux directives de la commission d’études.
Puis en troisième année, les élèves participant au programme partent étudier en Allemagne, à Berlin ou à Mannheim. Plus précisément, ils choisissent de suivre les cours du master d’économie (dit M.Sc. Economics) proposé par l’université Humboldt de Berlin et par l’université de Mannheim ou ceux du master de statistique (dit M.Sc. Statistics) proposé par les Universités Berlinoises (la Humboldt- Universität zu Berlin, la Technische Universität et la Freie Universität). C’est en suivant les cours du master choisi et en écrivant le mémoire de master que les élèves valident simultanément le master de l’université allemande choisi et la troisième année de l’ENSAE ou de l’ENSAI.
Sous réserve de réussite aux examens, les élèves obtiennent finalement un double diplôme composé du diplôme de "Statisticien Economiste" de l’ENSAE ou d’"Ingénieur Statisticien" de l’ENSAI et du diplôme de "M.Sc. Economics" de la Faculté d’Economie de l’université Humboldt de Berlin ou de "M.Sc. Economics" du département d’Economie de l’université de Mannheim ou de "M.Sc. Statistics" des Universités Berlinoises.
Voici un récapitulatif du déroulement du programme:
| FRANCE | 1ère année à l’ENSAE/ENSAI en suivant des cours d’allemand. 2ème année à l’ENSAE/ENSAI en suivant des cours d’allemand. |
Equivaut à la 3ème année d'une licence en Allemagne (Bachelor). Equivaut au 1er et 2ème semestres du master en Allemagne (Master). |
Candidature au programme avant le 15 mars. Décision de la commission d’admission du programme en avril. Admission et inscription officielle à l’université allemande. |
||
| ALLEMAGNE | 3ème et 4ème semestres du master en Allemagne. Mémoire de master en Allemagne. |
Equivaut à la 3ème année de l’ENSAE/ENSAI. |
En validant le master allemand, le diplôme français sera également remis. |
||
Plus d'information
Le master d'économie ou de statistique à Berlin
La convention commune du double-diplôme franco-allemand